E

PREMIER
MINISTRE

Liberté | | |
Egalité
Fraternité

Paris, le 17 décembre 2021

 

 

 

 

 

come he ip

=
Dans le cadre du CCRA, ce certificatest reconnu au

Chee est nis confoménent ou delet 2002535

 

 

Schéma français d'évaluation et de certification de la sécurité des.

technologies de l'information

CERTIFICAT ANSSI-CC-2017/82-S01 | | | |
Ce certificat est associé au rapport de surveillance ANSSI-CC-2017/82-S01

Développeurs : THALES DIS et Infineon Technologies AG
Commanditaire: THALES DIS

Centre d’évaluation : Serma Safety & Security
Critéres Communs version 3.1, révision 5
EALS Augmenté (ALC_DVS.2, AVA_VAN.5)

eTravel v2.2 on MultiApp v4.0.1 platform, BAC, EAC and AA activated

conformé au profil de protection: | |
BSI-CC-PP-0056, version 1.10

Date de validité : 17 juin 2025 | |

u 18 avril 200)

Secrétariat général de la défense et d

 

niveau EAL2.

modifié rela

 

if à l'évaluati

le la sécurité national
51, boulevard di

 

le La Tour-Maubourg, 75700 PARIS 07 SP

 

 

Le directeur général de|l'Agence nationale
de la sécurité des systèmes d'information

Guillaume POUPARD [ORIGINAL SIGNE]

etat cet del loué fleurs prod et ste] des mea ein

le, Agence nationale de la sécurité des systèmes d'information

 

 

tion,

 

 

 

 
 

 

 

Le produit, objet de cette surveillance, a été évalué par Serma Safety &
Security sis en France en appliquant la Common Methodology for
Information Technology Security Evaluation, version 3.1, révision 5, conforme
aux Critéres communs, version 3.1, révision 5.

Ce certificat s'applique uniquement à cette version spécifique de produit
dans sa configuration évaluée. Il ne peut être dissocié de son rapport de
surveillance complet. L'évaluation a été menée conformément aux

dispositions du SOG-IS, du CCRA et du schéma français. Les conclusions du
centre d'évaluation, formulées dans le rapport technique d'évaluation, sont
cohérentes avec les preuves fournies.

Ce certificat ne constitue pas en soi Une recommandation du produit par
l'Agence nationale de la sécurité des systèmes d'information et ne garantit
pas que le produit certifié soit totalement exempt de vulnérabilités
exploitables.