ommunications Security Establishment entre de la sécurité des télécommunications MILKYWAY Networks Black Hole Firewall Version 3.01E2 for SPARCstations “ R > has been evaluated against the Common Criteria for Information Technology Security (version 1.0 dated 9601-31) and rated as: x À Nc à éaluépar rapport aux cit res communs en matière de sécurtéles technologies de l'information (version 1.0, daté edu 96-0131) eta é teotéau niveau : EAL-3 Augmented Assurance IN EAL-3 Niveau d'assurance majoré (Ratings on assurance and functional components are detailed within the Evaluation Report) (Le rapport d'évaluation contient en détail la cotation du niveau d'assurance et des composants fonctionnels) Conducted under the provisions of ‘The Canadian Trusted Product Evaluation Program“ en vertu du «Programme canadien dé valuation des produits de confiance» 7 97-08-28 On Faitle Director General Information Technology Security Le directeur généal-Sécuritides technologies de l'information Manager Trusted Product Evaluation Program Le gestionnaire -Programme d'évaluation des produits de conflance CSE CST EAL-3 TM